民数記 21:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ その時イスラエルはこの歌をうたった。 「井戸の水よ、わきあがれ、 人々よ、この井戸のために歌え、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ その時イスラエルはこの歌をうたった。「井戸の水よ、わきあがれ、人々よ、この井戸のために歌え、

リビングバイブル

^17-18 その時のことは、次のようなイスラエルの歌になっています。 「水よ、どんどんわき上がれ。 喜びの歌を歌おう。 おお、すばらしい井戸。 指導者たちが杖とシャベルで掘った井戸。」 一行はそこで荒野を離れ、マタナ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ そのことがあったとき、イスラエルはこの歌をうたった。 井戸よ、湧き上がれ 井戸に向かって歌え。

聖書 口語訳

¹⁷ その時イスラエルはこの歌をうたった。「井戸の水よ、わきあがれ、／人々よ、この井戸のために歌え、

民数記 21:17 相互参照

詩篇 105:2

主にむかって歌え、主をほめうたえ、 そのすべてのくすしきみわざを語れ。

詩篇 106:12

このとき彼らはそのみ言葉を信じ、 その誉を歌った。

イザヤ書 12:5

主をほめうたえ。 主はそのみわざを、みごとになし遂げられたから。 これを全地に宣べ伝えよ。

民数記 21:18

笏とつえとをもって つかさたちがこの井戸を掘り、 民のおさたちがこれを掘った」。 そして彼らは荒野からマッタナに進み、

ヤコブの手紙 5:13

あなたがたの中に、苦しんでいる者があるか。その人は、祈るがよい。喜んでいる者があるか。その人は、さんびするがよい。

士師記 5:1

その日デボラとアビノアムの子バラクは歌って言った。